Encyclopedia
A-B
C-D
E-F
G-H
Hover
« Tu veux du dentifrice ? Hover ! Une voiture ? Hover ! Une lampe de salon ? Hover !
Même le Whisky porte le label. Les clopes ? Un H dans un grand O. »
I-J
K-L
M-N
O-P
Q-R
Retrocity
« The city itself seems to absorb the people now. The walls, the doors, the asphalt: the Retro-Citizens are irremediably fusioning with their surroundings. The stones scream at night, the streetlights watch you … Retrocity is a tomb. »
« La ville elle-même semble désormais absorber les gens. Les murs, les portes, le bitume. Les Retro-Citoyens fusionnent irrémédiablement avec ce qui les entoure. Les pierres crient la nuit, les lampadaires vous observent… Retrocity est un tombeau. »
S-T
U-V
Veilleurs
« On les surnomme « les Veilleurs », et ces gars-là sont des monstres. En long manteau et chapeau de feutre. Très années trente, si vous voyez ce que je veux dire. Leurs yeux brillent d’une lumière morte, froide et malveillante. Ce sont seulement des prothèses électriques, mais tout ça me met très mal à l’aise.
Parfois, toute la mâchoire inférieure est remplacée par un équivalent en métal, à nu. Crocs d’acier et molaires chromées. Bestial, agressif. Flippant. »